Five Caribbean nations offer fast, respected routes to a second passport. Here's how they compare and how to choose.